Dyrektor Ośrodka Rozwoju Edukacji w Warszawie, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa, poszukuje kandydatki/kandydata na stanowisko specjalisty w Wydziale Kompetencji Językowych i Współpracy Międzynarodowej.

Wymiar etatu pracownika: 20 godz. tygodniowo (0,5 etatu)

Miejsce pracy: siedziba ORE

Do głównych zadań osoby zatrudnionej na tym stanowisku będzie należeć:

• realizacja planu pracy ORE w zakresie ustalonym przez kierownika Wydziału;
• inicjowanie i wspieranie działań związanych z realizacją zadań wynikających ze współpracy międzynarodowej ORE, ze szczególnym uwzględnieniem edukacji globalnej oraz edukacji o Holocauście;
• organizacja i prowadzenie szkoleń, seminariów, warsztatów, konferencji i innych form doskonalenia zawodowego nauczycieli w zakresie kompetencji językowych i międzykulturowych oraz z uwzględnieniem edukacji globalnej i edukacji o Holocauście;
• tworzenie programów szkoleń, prowadzenie naborów uczestników szkoleń i innych podejmowanych inicjatyw edukacyjnych oraz promowanie podejmowanych działań;
• współpraca z Ministerstwem Edukacji Narodowej w zakresie zadań zleconych;
• współpraca z partnerami ORE, w tym z instytucjami krajowymi i międzynarodowymi w celu przygotowania i realizacji wspólnych projektów, wymiany doświadczeń oraz promowania innowacyjnych i edukacyjnych działań dotyczących rozwijania kompetencji językowych, międzykulturowych oraz w zakresie edukacji globalnej i edukacji o Holocauście;
• opracowywanie materiałów informacyjnych i promocyjnych dotyczących realizowanych zadań;
• aktualizacja informacji na stronie ORE oraz za pośrednictwem mediów społecznościowych;
• przygotowanie i prowadzenie dokumentów i sprawozdań z realizacji zadań;
• wykonywanie prac tłumaczeniowych z języka angielskiego na polski i z polskiego na angielski (w zakresie języka mówionego oraz na piśmie).

Wymagania związane ze stanowiskiem pracy

Niezbędne:

• wykształcenie wyższe, minimum magisterskie, w obszarze nauk humanistycznych i społecznych/ edukacji językowej/ międzykulturowości;
• co najmniej 5-letni staż pracy;
• doskonała znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie;
• doświadczenie w pracy na rzecz międzykulturowości, edukacji językowej i globalnej;
• doświadczenie w zakresie tłumaczeń ustnych i pisemnych (język polski i angielski);
• znajomość przepisów prawa oświatowego i aktualnych kierunków polityki oświatowej państwa;
• bardzo dobra obsługa MS Office oraz platformy Moodle.

Pożądane:

• znajomość innego języka obcego (na poziomie co najmniej B1);
• znajomość obsługi komputera;
• znajomość przepisów prawa unijnego w zakresie edukacji językowej i globalnej;
• umiejętność współpracy w zespole;
• komunikatywność;
• odpowiedzialność;
• kreatywność;
• samodzielność;
• terminowość.

Wymagane dokumenty i oświadczenia:

• CV;
• kopie dokumentów potwierdzających wymagane wykształcenie;
• kopie dokumentów potwierdzających doświadczenie zawodowe;
• podpisane oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych do celów naboru (rekrutacji) o treści: „Zgodnie z Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych (Dz.U. z 2018 r., poz. 1000) oraz zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r.) wyrażam zgodę na przetwarzanie przez Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie moich danych osobowych zawartych w niniejszym dokumencie w celu prowadzenia rekrutacji na stanowisko, na które aplikuję”.

Klauzula informacyjna:

Wypełniając obowiązek wynikający z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r.), dalej „RODO”, Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie informuje, że:

1. Administratorem Państwa danych osobowych jest Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie (00-478), Aleje Ujazdowskie 28, e-mail: sekretariat@ore.edu.pl, tel. 22 345 37 00.
2. W sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych mogą się Państwo skontaktować z Inspektorem Ochrony Danych poprzez e-mail: iod@ore.edu.pl.
3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w celu przeprowadzenia aktualnej rekrutacji w związku z koniecznością wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze, a także na podstawie udzielonej przez Państwa zgody.
4. Państwa dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w punkcie 3, a po tym czasie przez okres oraz w zakresie wymaganym przez przepisy powszechnie obowiązującego prawa lub do momentu wycofania przez Państwa zgody na przetwarzanie danych osobowych w zakresie, w jakim Państwa dane osobowe są na jej podstawie przetwarzane.
5. Odbiorcami Państwa danych osobowych mogą być odbiorcy uprawnieni do ich otrzymania na podstawie przepisów prawa, podmioty, którym zostanie udostępniona dokumentacja w związku z realizacją czynności rekrutacyjnych, oraz podmioty świadczące usługi na rzecz administratora na podstawie zawartych z nim umów.
6. Państwa dane osobowe nie będą przedmiotem procesów, w ramach których miałoby dojść do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania.
7. Państwa dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.
8. Podanie przez Państwa danych osobowych w zakresie wynikającym z art. 221 Kodeksu pracy jest niezbędne, aby uczestniczyć w postępowaniu rekrutacyjnym. Podanie przez Państwa innych danych jest dobrowolne.
9. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Państwu następujące uprawnienia: prawo dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii, prawo do sprostowania swoich danych osobowych, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do usunięcia danych, prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uznają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza powszechnie obowiązujące przepisy.

Osoby zainteresowane prosimy o dostarczenie kompletu dokumentów osobiście do kancelarii (pok. 103) w siedzibie ORE, Al. Ujazdowskie 28, lub pocztą w terminie do dnia 20 maja 2025 r., do godz. 16:00, na adres: Ośrodek Rozwoju Edukacji, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa, z dopiskiem na kopercie: „Nabór na stanowisko specjalisty w Wydziale Kompetencji Językowych i Współpracy Międzynarodowej”.

Dokumenty uważa się za dostarczone w terminie, jeśli wpłynęły na ww. adres do dnia 20 maja 2025 r., do godziny 16:00.

Za dokumenty dostarczone w terminie uznaje się również przesłanie kompletu dokumentów drogą elektroniczną na adres e-mailowy: rekrutacje@ore.edu.pl w terminie do dnia 20 maja 2025 r., do godziny 16.00. W temacie e-maila proszę wpisać: „Nabór na stanowisko specjalisty w Wydziale Kompetencji Językowych i Współpracy Międzynarodowej”.

Rekrutacja składa się z następujących etapów:

1. Weryfikacja formalna dokumentów (do następnego etapu zostaną zakwalifikowane osoby, które złożą w terminie kompletne dokumenty).
2. Analiza merytoryczna ofert spełniających wymagania formalne (do następnego etapu zostaną zakwalifikowane osoby, które spełniają wymagania wskazane w ogłoszeniu).
3. Rozmowa kwalifikacyjna.