Specjalista ds. języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji w projekcie „Wsparcie edukacji formalnej dzieci i młodzieży z Ukrainy w programie FERS”

Dyrektor Ośrodka Rozwoju Edukacji w Warszawie, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa, ogłasza nabór kandydatek/kandydatów na stanowisko specjalista ds. języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji w projekcie „Wsparcie edukacji formalnej dzieci i młodzieży z Ukrainy w programie FERS” w Wydziale Polityki Oświatowej i Współpracy, w ramach Rządowego programu wyrównywania szans edukacyjnych dzieci i młodzieży „Przyjazna szkoła” w latach 2025–2027.

Wymiar etatu: 1/2 (umowa o pracę)

Miejsce wykonywania pracy: praca hybrydowa

Zakres zadań:

  • Tworzenie systemowych rozwiązań wspierających funkcjonowanie języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji w środowisku wielokulturowym, z uwzględnieniem różnorodności kulturowej, językowej i społecznej.
  • Opracowywanie i wdrażanie strategii wspierających nauczanie języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji, dostosowanych do zróżnicowanych potrzeb uczniów, w tym uczniów z doświadczeniem migracyjnym.
  • Współpraca z placówkami doskonalenia nauczycieli w zakresie rozwijania kompetencji językowych uczniów oraz koordynacja działań wspierających skuteczne wykorzystanie języka polskiego w procesie edukacji.
  • Projektowanie i realizacja inicjatyw edukacyjnych, które promują efektywne nauczanie języka polskiego w środowisku szkolnym i lokalnym, przy jednoczesnym zachowaniu standaryzacji działań.
  • Konsultowanie, monitorowanie i wspieranie działań realizowanych przez ORE ukierunkowanych na rozwój kompetencji językowych nauczycieli i uczniów, przy współpracy z placówkami doskonalenia nauczycieli i innymi interesariuszami.
  • Opracowywanie merytorycznej dokumentacji przetargowej dotyczącej materiałów szkoleniowych wspierających nauczanie języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji, w tym analiza potrzeb oraz przygotowywanie specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
  • Tworzenie koncepcji materiałów szkoleniowych oraz narzędzi dydaktycznych, które wspierają nauczanie języka polskiego w kontekście różnorodności kulturowej i językowej.
  • Przygotowywanie materiałów szkoleniowych i narzędzi dydaktycznych zgodnych z opracowaną koncepcją, wspomagających nauczanie języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji.
  • Projektowanie nowoczesnych narzędzi edukacyjnych wspierających efektywne nauczanie i rozwój kompetencji językowych w środowisku wielokulturowym.

Wymagania związane ze stanowiskiem

Niezbędne:

  • Wykształcenie wyższe, preferowane kierunki: filologia polska, glottodydaktyka, lingwistyka stosowana lub pokrewne.
  • Minimum 5-letni staż pracy.
  • Minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w obszarze edukacji, szczególnie w zakresie tworzenia, wdrażania oraz realizacji działań systemowych związanych z nauczaniem języka polskiego jako języka obcego lub drugiego, we wsparciu uczniów z doświadczeniem migracji i uchodźctwa.
  • Znajomość zagadnień związanych z edukacją międzykulturową, różnorodnością językową, kulturową i społeczną oraz specyfiką nauczania języka polskiego jako języka obcego lub drugiego. Wiedza na temat wyzwań związanych z nauką języka polskiego przez uczniów o różnym poziomie biegłości językowej oraz metodologii nauczania.
  • Doświadczenie w opracowywaniu strategii edukacyjnych oraz działań wspierających integrację językową uczniów, w tym w opracowywaniu i wdrażaniu programów edukacyjnych dostosowanych do uczniów, dla których język polski jest językiem obcym.
  • Doświadczenie we współpracy z placówkami doskonalenia nauczycieli, organizacjami pozarządowymi oraz instytucjami rządowymi, w celu koordynacji działań edukacyjnych wspierających nauczycieli języka polskiego oraz uczniów z doświadczeniem migracji.
  • Umiejętność projektowania inicjatyw edukacyjnych, które odpowiadają na różnorodne potrzeby językowe uczniów, w tym wielokulturowych i wielojęzycznych, przy uwzględnieniu nowoczesnych narzędzi dydaktycznych i technologii edukacyjnych.
  • Znajomość metodologii opracowywania materiałów dydaktycznych i szkoleniowych dostosowanych do nauczania języka polskiego jako języka obcego / języka drugiego. Umiejętność tworzenia materiałów edukacyjnych uwzględniających specyfikę wielokulturowości i różnorodności językowej, które wspierają proces nauki języka polskiego.
  • Umiejętność monitorowania i wspierania działań edukacyjnych w zakresie zgodności z obowiązującymi standardami oraz dostosowywania ich do potrzeb uczniów, w tym wspieranie nauczycieli w pracy z uczniami uczącymi się języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji.
  • Znajomość przepisów prawa oświatowego oraz standardów edukacyjnych dotyczących pracy z uczniami z doświadczeniem migracji i uchodźstwa oraz w zakresie edukacji międzykulturowej i nauczania języka polskiego jako drugiego / języka edukacji.
  • Dobre umiejętności komunikacyjne i interpersonalne, umożliwiające efektywną współpracę z zespołami nauczycieli, instytucjami oraz różnorodnymi interesariuszami.
  • Bardzo dobra organizacja pracy, umiejętność zarządzania projektami edukacyjnymi, planowania działań edukacyjnych oraz efektywnego wykorzystywania zasobów w kontekście nauczania języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji.
  • Gotowość do odbywania podróży służbowych na terenie Polski w celu współpracy z placówkami edukacyjnymi i organizacjami wspierającymi edukację językową uczniów.

Pożądane:

  • Znajomość języka angielskiego w mowie i piśmie na poziomie B2.
  • Doświadczenie w realizacji projektów finansowanych ze środków europejskich, szczególnie w zakresie edukacji międzykulturowej lub integracji społecznej.
  • Doświadczenie w prowadzeniu szkoleń lub warsztatów z zakresu edukacji wielokulturowej, różnorodności językowej i kulturowej.
  • Autorstwo lub współautorstwo publikacji dotyczących tematyki wielokulturowości, edukacji w środowiskach kulturowo zróżnicowanych, integracji społecznej oraz nauczania języka polskiego jako języka obcego / drugiego lub języka edukacji.
  • Znajomość specyfiki pracy w środowiskach wielokulturowych oraz umiejętność projektowania działań dostosowanych do potrzeb środowisk edukacyjnych, uwzględniających różnorodność kulturową, językową i społeczną.
  • Znajomość procedur PZP.

Wymagane dokumenty i oświadczenia:

  • CV;
  • kopie dokumentów potwierdzających wymagane wykształcenie;
  • kopie dokumentów potwierdzających posiadanie dodatkowych kwalifikacji;
  • kopie dokumentów potwierdzających doświadczenie zawodowe, referencje i rekomendacje;
  • podpisane oświadczenie o wyrażeniu zgody na przetwarzanie danych osobowych zawartych w załączonych dokumentach – jeśli w zakresie tych danych zawarte są szczególne kategorie danych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO:

„Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w załączonych dokumentach”.

Informacja RODO:

Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (Dz.Urz. UE L 119 z 04.05.2016 r.), dalej „RODO”, Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie informuje, że:

  1. Administratorem państwa danych osobowych jest Ośrodek Rozwoju Edukacji z siedzibą w Warszawie (00-478), Aleje Ujazdowskie 28, e-mail: sekretariat@ore.edu.pl, tel. 22 345 37 00.
  2. Administrator wyznaczył inspektora ochrony danych, z którym można się skontaktować drogą e-mailową: iod@ore.edu.pl lub pisemnie, przekazując korespondencję na adres siedziby administratora wskazany w punkcie 1.
  3. Państwa dane osobowe będą przetwarzane w celu przeprowadzenia aktualnej rekrutacji w związku z koniecznością wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze w zakresie, w jakim jest to niezbędne dla realizacji Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021–2027 (dalej „Program”), na podstawie zgody wyrażonej w zakresie dobrowolnie podanych przez Państwa danych w związku z uczestnictwem w rekrutacji, jeśli w zakresie tych danych zawarte są szczególne kategorie danych, o których mowa w art. 9 ust. 1 RODO, a także w celu realizacji zadań powierzonych beneficjentowi w związku z realizacją Programu, w tym:
    1. potwierdzania kwalifikowalności wydatków,
    2. wnioskowania o płatności do Komisji Europejskiej,
    3. raportowania o nieprawidłowościach,
    4. ewaluacji,
    5. monitoringu,
    6. kontroli,
    7. audytu,
    8. sprawozdawczości,
    9. działań informacyjno-promocyjnych.
  4. Podstawą prawną przetwarzania danych jest konieczność realizacji obowiązków spoczywających na Administratorze (art. 6 ust. 1. lit. c oraz art. 9 ust. 2 lit. g RODO), wynikających z Ustawy z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zadań finansowanych ze środków europejskich w perspektywie finansowej 2021–2027 oraz przepisów prawa europejskiego i krajowego:
    1. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2021/1060 z 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego wspólne przepisy dotyczące Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego Plus, Funduszu Spójności, Funduszu na rzecz Sprawiedliwej Transformacji i Europejskiego Funduszu Morskiego, Rybackiego i Akwakultury, a także przepisów finansowych na potrzeby tych funduszy oraz na potrzeby Funduszu Azylu, Migracji i Integracji, Funduszu Bezpieczeństwa Wewnętrznego i Instrumentu Wsparcia Finansowego na rzecz Zarządzania Granicami i Polityki Wizowej;
    2. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2021/1057 z dnia 24 czerwca 2021 r. ustanawiającego Europejski Fundusz Społeczny Plus (EFS+) oraz uchylającego rozporządzenie (UE) nr 1296/2013 (Dz.Urz. UE L 231 z 30.06.2021, str. 21, z późn. zm.);
    3. Ustawy z dnia 28 kwietnia 2022 r. o zasadach realizacji zadań finansowanych ze środków europejskich w perspektywie finansowej 2027–2027, w szczególności art. 87–93;
    4. Ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego;
    5. Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych.
  5. Podanie danych jest niezbędne do realizacji celu, o którym mowa w punkcie 3. Konsekwencje niepodania danych osobowych wynikają z przepisów prawa, w tym uniemożliwiają udział w projekcie realizowanym w ramach Programu.
  6. Państwa dane osobowe mogą zostać również powierzone specjalistycznym firmom, realizującym na zlecenie instytucji zarządzającej lub pośredniczącej, ewaluacje, kontrole i audyt w ramach Programu.
  7. Odbiorcami państwa danych osobowych mogą być:
    1. podmioty, którym administrator lub odrębni administratorzy powierzyli wykonywanie zadań związanych z realizacją Programu, a także eksperci, podmioty prowadzące audyty, kontrole, szkolenia i ewaluacje;
    2. instytucje, organy i agencje Unii Europejskiej (UE), a także inne podmioty, którym UE powierzyła wykonywanie zadań związanych z wdrażaniem Programu;
    3. organy Komisji Europejskiej, minister właściwy do spraw finansów publicznych, prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych;
    4. podmioty, które wykonują dla nas usługi związane z obsługą i rozwojem systemów teleinformatycznych, a także zapewnieniem łączności, np. dostawcy rozwiązań IT i operatorzy telekomunikacyjni.
  8. Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów określonych w punkcie 3.
  9. Dane osobowe nie będą podlegały zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji i nie będą profilowane.
  10. Państwa dane osobowe nie będą przekazywane do państwa trzeciego.
  11. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują Państwu następujące uprawnienia: prawo dostępu do swoich danych osobowych, prawo żądania ich sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania, prawo do cofnięcia zgody w każdym czasie, prawo do sprzeciwu oraz prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych – w przypadku gdy osoba uzna, że przetwarzanie jej danych osobowych narusza przepisy RODO lub inne krajowe przepisy regulujące kwestię ochrony danych osobowych obowiązujące w Polsce.

Osoby zainteresowane prosimy o dostarczenie kompletu dokumentów osobiście do kancelarii ORE (pokój 103) lub za pośrednictwem poczty na adres: Ośrodek Rozwoju Edukacji, Aleje Ujazdowskie 28, 00-478 Warszawa, z dopiskiem na kopercie: Oferta pracy na stanowisko specjalista ds.  języka polskiego jako języka drugiego/języka edukacji w projekcie „Wsparcie edukacji formalnej dzieci i młodzieży z Ukrainy w programie FERS” w Wydziale Polityki Oświatowej i Współpracy – w terminie do dnia 17 października 2025 r.

Dokumenty uważa się za dostarczone w terminie, jeżeli wpłynęły na ww. adres do dnia 17 października 2025 r., do godziny 16.00.

Za dokumenty dostarczone w terminie uznaje się również dostarczenie kompletu dokumentów drogą elektroniczną na adres e-mailowy: rekrutacje@ore.edu.pl w terminie do dnia 17 października 2025 r., do godziny 16.00. W temacie e-maila prosimy wpisać: specjalista ds.  języka polskiego jako języka drugiego / języka edukacji w projekcie „Wsparcie edukacji formalnej dzieci i młodzieży z Ukrainy w programie FERS” w Wydziale Polityki Oświatowej i Współpracy.

Etapy rekrutacji:

  1. Weryfikacja formalna dokumentów (do następnego etapu zostaną zakwalifikowane osoby, które złożą w terminie kompletne dokumenty).
  2. Analiza merytoryczna ofert spełniających wymagania formalne (do następnego etapu zostaną zakwalifikowane osoby, które spełniają wymagania wskazane w ogłoszeniu).
  3. Rozmowa kwalifikacyjna.

Ośrodek Rozwoju Edukacji w Warszawie zastrzega sobie prawo niewyłonienia kandydata. Zatrudnienie będzie możliwe po otrzymaniu środków na realizację programu.

Program jest finansowany z projektu „Wsparcie edukacji formalnej dzieci i młodzieży z Ukrainy w programie FERS”, realizowanego w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021–2027 (FERS), działanie 04.17 „Szkoła dla wszystkich”.